Profesorado en la sección bilingüe

El curso ya ha empezado y va siendo hora de que sepais quiénes son los profesores y profesoras que imparten clases a los grupos bilingües.

Áreas No Lingüísticas

- Biología y Geología: Sergio López y Mª Jesús Sánchez
- Educación Física: Gerardo Rojo
- Física y Química : Inmaculada Cabello
- Geografía e Historia: Susana Bueno y Luis Carlos García
- Matemáticas: Raquel Florido, Lourdes Marín y Rosa Tejeda
- Música: Lorena Aller

* No se dan todas estas asignaturas en todos los grupos bilingües *

Auxiliar lingüístico
Richard Bache

Áreas Lingüísticas
- Francés: Araceli Gamez y MªJosé Merino
- Inglés: Irene Antequera, Pilar Córdoba, Oliva Hueso, Miriam Román y Mª Carmen Ruíz
- Lengua Española y Literatura: Fernanda Chávez, Nazaret Martín, Rocío Rodríguez, Ana Smara Sánchez y Carmen Torres

¡BUEN CURSO A TODOS Y A TODAS!

European Day of Languages

El 26 de septiembre de 2001 fue proclamado por el Consejo de Europa con el apoyo de la Unión Europea, el Día Europeo de las Lenguas (6 de diciembre de 2001). Su principal objetivo es fomentar el aprendizaje de idiomas en toda Europa, tanto en jóvenes como en ancianos. 

Sus principales objetivos son:

• Alertar al público sobre la importancia del aprendizaje de idiomas y diversificar la gama de lenguas, a fin de incrementar el plurilingüismo y la comprensión intelectual.
• Promover la rica diversidad lingüística y cultural de Europa.
• Fomentar el aprendizaje permanente de idiomas dentro y fuera de las escuelas.

 Wikipedia (https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Europeo_de_las_Lenguas)

Welcome back!!

¡Bienvenidos! Welcome!

Ya estamos de vuelta. 

El verano ha terminado y ya es hora de volver a la rutina escolar. Os deseamos todo lo mejor. 

Más recortes

A principios de verano supimos que la Junta de Andalucía ha suprimido de nuestros horarios las horas de coordinación de los profesores y profesoras de las ANLs (Áreas No Lingüísticas). Sin esas horas nos va a resultar difícil coordinarnos y llevar a cabo las tareas integradas para los grupos bilingües.

Los docentes nos estamos movilizando para expresar nuestra protesta ante estos nuevos recortes e intentaremos hacer llegar a las autoridades competentes nuestro malestar ante esta nueva situación. No obstante, como profesionales que somos, intentaremos paliar esa deficiencia para seguir realizando nuestra labor lo mejor que podamos.

Have a nice summer!

Se acerca el verano y os queremos dar algunos consejos para que sigáis leyendo y escuchando inglés.

Os recomendamos algunos sitios de Internet:

LISTENING:
- ELLO Muchísimos audios y vídeos con hablantes de todo el mundo y a diferentes niveles.
- efl.net Elige una categoría para ir leyendo y escuchando.
- English Dictations  Coge un boli y haz dictados. Tú eliges el nivel.
- ESL BITS Escucha y lee: libros, textos, canciones y algunas cosas más.
- ESL Lounge Elige un nivel, escucha y haz las actividades.
- Graded Dictations Más dictados en diferentes niveles.
- Learn English Kids Escucha y juega. Nivel principiante.
- OM Personal Diálogos en tres niveles.
- Randall's ESL Listening Lab Muchas actividades para practicar.
- Saber Inglés Elige un nivel y practica.
- Lyrics Training Elige una canción e intenta seguirla en inglés. Hay varios niveles. Si no karaoke y ¡a cantar!

READING
-  Saber Inglés Textos cortos de diferentes niveles. Elige y haz las actividades.
-  Oxford Owl Muchos libros gratis. Ábrete una cuenta (es gratis), elige y disfruta. Muchos con audio.
- Loyal Books Muchísimos libros gratis y con audio. También te los puedes bajar como ePub.


Y por supuesto ... escucha canciones en inglés, ve tus series y películas en versión original, ve vídeos en YouTube, intenta hablar con extranjeros, haz amigos ... ¡DISFRUTA!

Goodbye Portada Alta!

Nuestra auxiliar se despide. Después de ocho meses con nosotros vuelve a su país para pasar el verano. El curso próximo va a repetir en Málaga pero no ha podido ser en nuestro centro. 

Mo nos dedica unas palabras de despedida.

"My name is Mo Alvarez and this year I worked as an English Assistant in Portada Alta. I am from New Orleans, Louisiana in the United States. I studied History and Anthropology and like to teach. This year I had the pleasure of teaching many different subjects like Math, History, Science, Music, Physical Education, and more. I was also very lucky to have amazing bilingual teachers like Dani, Rosa, Inma, Chus, Raquel, Lorena, Lourdes, and Mayte to help me! We have had a lot of fun this year playing volleyball, learning games, singing, reading and laughing all while learning English! To all of my classes: 1A, 1B, 2A, 2B, 3A, 3B, 4A, and 4B, thank you for making this year teaching you fun! To the English Department: I´m so thankful I was able to get to know all of you! Thank you for everything! I will miss you all!

Goodbye Portada Alta,

Mo" 

La echaremos de menos ... ¡Buena suerte, Mo!

Europe Day

Let's celebrate Europe Day!!

 El 9 de mayo es el día de Europa. Hemos realizado varias actividades para celebrarlo. 

Aquí tenéis la presentación que han realizado algunos alumnos de la sección bilingüe. Han elegido lo que han pensado que representa más a cada país o lo que les ha llamado más la atención.

 

European Union from Pilar Córdoba Jiménez