Merry Christmas!!

Las mejores tarjetas navideñas

Muchas han sido las tarjetas que se han presentado al concurso. Todas están expuestas en la entrada del instituto para que nos alegre la espera hasta que nos vayamos de vacaciones. Aquí podeis ver el resultado y cuáles han sido las tarjetas ganadoras. 

Los ganadores son:
- Víctor Robles Caballero (Aula Específica)
- Giuliana Belén Santoro (1º A)
- Sonia Pacheco Galán (2º B)

También hemos destacado algunas tarjetas finalistas que no han ganado, a pesar de ser muy creativas y originales, por no adaptarse al tamaño que se pedía o por tener fallos ortográficos o gramaticales.

Las finalistas han sido:
- Lucía Montes Rodríguez (2º A)
- Irene Pablos Sierra (2º A)
- Lucía Torreblanca Caballero (2º B)

Los ganadores recogerán su premio el día de la fiesta de navidad, el jueves 22 de diciembre.

Test your fitness!!

HOW FIT ARE YOU??

Different tests to check your fitness: strength, flexibility, balance and more. 

Tests at topendsports.com

Visita esta página para realizar tests para saber si estás en buena forma física. En la página principal puedes leer más sobre deporte, salud y nutrición.

 

Science for Kids

SCIENCE GAMES FOR KIDS!!

Enjoy fun science games for kids while learning more about science and technology. There's a range of free online activities to try with something for everyone whether you're interested in animals, plants, chemistry, biology, physics, space, magnets, electricity, forces, light, sounds, gases or other science related topics. Put yourself to the test by trying to complete as many of the interactive challenges as you can, the games start off easy but will be fully testing your technology skills and understanding of the science behind the game in no time.

Disfruta de divertidos juegos de ciencias para niños y niñas mientras aprenden más sobre ciencia y tecnología. Hay una gran variedad de juegos online para todo el que esté interesado en animales, plantas, química, biología, física, espacio, imanes, electricidad, fuerzas, luz, sonidos, gases u otros temas relacionados con la ciencia. Pon a prueba tus conocimientro completando tantos retos interactivos como puedas.

 

Science Kids

History resources

Games and animations for the History class

 General History Resources

Bilingüismo en el CEIP Antonio Machado

Nuestro centro adscrito Antonio Machado es también bilingüe desde el año 2009 y ya cuenta con todas sus líneas bilingües. Podemos echar un vistazo a lo que hacen visitando su blog, Blog Bilingüismo.

Christmas is coming!!

Concurso christmas 2016 de Pilar Córdoba Jiménez

Music is fun!

Are you a good musician? Check your musical skills with these interactive activities.

¿Eres un buen músico? Comprueba tus dotes musicales con estas actividades.

Interactive Sites for Education - Music

Andalucía Bilingüe

Siguen las movilizaciones para protestar por los recortes en bilingüismo y para sensibilizar a todo el público de la importancia de mantener una enseñanza bilingüe de calidad en Andalucía. Para ello se va a crear la asociación Andalucía Bilingüe. Aquí podeis ver un vídeo resumen de la segunda asamblea del profesorado bilingüe de donde surgieron nuevas ideas para afrontar los problemas que van surgiendo con motivo de esos recortes.

This is Halloween, this is Halloween!!

 

      Actividades para celebrar Halloween:

         - en inglés Halloween at Pilar's Calendar
         - en francés Halloween à FLE en ESO

             

¿Te gusta pasar miedo?

Se acercan celebraciones relacionadas con lo sobrenatural, la muerte, el otro mundo ... Seas de Halloween, Todos los Santos o Toussaint, puedes pasar un "buen rato" leyendo historias de terror
en inglés, Horror stories online
en español, Historias de terror 
o en francés, Train Fantome

O puedes escribir tus propias historias de terror. Anímate y comparte con tus compañeros y compañeras.

                            

Richard, nuestro auxiliar, se presenta

Hola! Me llamo Richard y soy el nuevo auxiliar de conversación de inglés en IES Portada Alta. Gracias a todos por acogerme y ayudarme durante estas primeras semanas. Tengo muchas ganas de conocer a todo el personal y a todos los alumnos de este instituto. Estoy muy feliz de vivir en Málaga de nuevo, es la tercera vez que he vivido aquí en Málaga - me encanta muchísimo, ya que no tenemos mucho sol en Inglaterra! Tengo 27 años y soy de Inglaterra cerca de Birmingham. Vivo ahí con mis padres y mis dos hermanos. Durante mi tiempo libre, me gusta ver la televisión, salir con amigos, viajar y cocinar! Mi plato favorito es "Fish and chips"... muy British! Tengo ganas de ayudar a los alumnos de Portada Alta a mejorar su inglés y mejorar sus conocimientos de la cultura inglesa con juegos y actividades chulas!

Richard

Más información sobre los recortes

Como ya habreis escuchado la Junta de Andalucía sigue recortando y ahora nos ha tocado al bilingüismo. Si quereis saber más sobre el tema os aconsejo que visiteis el blog de Pilar Torres donde encontrareis información más detallada. Intentaremos recoger en este blog las distintas acciones de protesta que están llevando a cabo diferentes colectivos.

Profesorado en la sección bilingüe

El curso ya ha empezado y va siendo hora de que sepais quiénes son los profesores y profesoras que imparten clases a los grupos bilingües.

Áreas No Lingüísticas

- Biología y Geología: Sergio López y Mª Jesús Sánchez
- Educación Física: Gerardo Rojo
- Física y Química : Inmaculada Cabello
- Geografía e Historia: Susana Bueno y Luis Carlos García
- Matemáticas: Raquel Florido, Lourdes Marín y Rosa Tejeda
- Música: Lorena Aller

* No se dan todas estas asignaturas en todos los grupos bilingües *

Auxiliar lingüístico
Richard Bache

Áreas Lingüísticas
- Francés: Araceli Gamez y MªJosé Merino
- Inglés: Irene Antequera, Pilar Córdoba, Oliva Hueso, Miriam Román y Mª Carmen Ruíz
- Lengua Española y Literatura: Fernanda Chávez, Nazaret Martín, Rocío Rodríguez, Ana Smara Sánchez y Carmen Torres

¡BUEN CURSO A TODOS Y A TODAS!

European Day of Languages

El 26 de septiembre de 2001 fue proclamado por el Consejo de Europa con el apoyo de la Unión Europea, el Día Europeo de las Lenguas (6 de diciembre de 2001). Su principal objetivo es fomentar el aprendizaje de idiomas en toda Europa, tanto en jóvenes como en ancianos. 

Sus principales objetivos son:

• Alertar al público sobre la importancia del aprendizaje de idiomas y diversificar la gama de lenguas, a fin de incrementar el plurilingüismo y la comprensión intelectual.
• Promover la rica diversidad lingüística y cultural de Europa.
• Fomentar el aprendizaje permanente de idiomas dentro y fuera de las escuelas.

 Wikipedia (https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Europeo_de_las_Lenguas)

Welcome back!!

¡Bienvenidos! Welcome!

Ya estamos de vuelta. 

El verano ha terminado y ya es hora de volver a la rutina escolar. Os deseamos todo lo mejor. 

Más recortes

A principios de verano supimos que la Junta de Andalucía ha suprimido de nuestros horarios las horas de coordinación de los profesores y profesoras de las ANLs (Áreas No Lingüísticas). Sin esas horas nos va a resultar difícil coordinarnos y llevar a cabo las tareas integradas para los grupos bilingües.

Los docentes nos estamos movilizando para expresar nuestra protesta ante estos nuevos recortes e intentaremos hacer llegar a las autoridades competentes nuestro malestar ante esta nueva situación. No obstante, como profesionales que somos, intentaremos paliar esa deficiencia para seguir realizando nuestra labor lo mejor que podamos.

Have a nice summer!

Se acerca el verano y os queremos dar algunos consejos para que sigáis leyendo y escuchando inglés.

Os recomendamos algunos sitios de Internet:

LISTENING:
- ELLO Muchísimos audios y vídeos con hablantes de todo el mundo y a diferentes niveles.
- efl.net Elige una categoría para ir leyendo y escuchando.
- English Dictations  Coge un boli y haz dictados. Tú eliges el nivel.
- ESL BITS Escucha y lee: libros, textos, canciones y algunas cosas más.
- ESL Lounge Elige un nivel, escucha y haz las actividades.
- Graded Dictations Más dictados en diferentes niveles.
- Learn English Kids Escucha y juega. Nivel principiante.
- OM Personal Diálogos en tres niveles.
- Randall's ESL Listening Lab Muchas actividades para practicar.
- Saber Inglés Elige un nivel y practica.
- Lyrics Training Elige una canción e intenta seguirla en inglés. Hay varios niveles. Si no karaoke y ¡a cantar!

READING
-  Saber Inglés Textos cortos de diferentes niveles. Elige y haz las actividades.
-  Oxford Owl Muchos libros gratis. Ábrete una cuenta (es gratis), elige y disfruta. Muchos con audio.
- Loyal Books Muchísimos libros gratis y con audio. También te los puedes bajar como ePub.


Y por supuesto ... escucha canciones en inglés, ve tus series y películas en versión original, ve vídeos en YouTube, intenta hablar con extranjeros, haz amigos ... ¡DISFRUTA!

Goodbye Portada Alta!

Nuestra auxiliar se despide. Después de ocho meses con nosotros vuelve a su país para pasar el verano. El curso próximo va a repetir en Málaga pero no ha podido ser en nuestro centro. 

Mo nos dedica unas palabras de despedida.

"My name is Mo Alvarez and this year I worked as an English Assistant in Portada Alta. I am from New Orleans, Louisiana in the United States. I studied History and Anthropology and like to teach. This year I had the pleasure of teaching many different subjects like Math, History, Science, Music, Physical Education, and more. I was also very lucky to have amazing bilingual teachers like Dani, Rosa, Inma, Chus, Raquel, Lorena, Lourdes, and Mayte to help me! We have had a lot of fun this year playing volleyball, learning games, singing, reading and laughing all while learning English! To all of my classes: 1A, 1B, 2A, 2B, 3A, 3B, 4A, and 4B, thank you for making this year teaching you fun! To the English Department: I´m so thankful I was able to get to know all of you! Thank you for everything! I will miss you all!

Goodbye Portada Alta,

Mo" 

La echaremos de menos ... ¡Buena suerte, Mo!

Europe Day

Let's celebrate Europe Day!!

 El 9 de mayo es el día de Europa. Hemos realizado varias actividades para celebrarlo. 

Aquí tenéis la presentación que han realizado algunos alumnos de la sección bilingüe. Han elegido lo que han pensado que representa más a cada país o lo que les ha llamado más la atención.

 

European Union from Pilar Córdoba Jiménez

Compartimos experiencias en el IES Puerto de la Torre

A pesar de que nuestra visita al I.E.S. Puerto de la Torre ha tenido lugar “ bajo la lluvia” nosotras le hemos cambiado el color a este día gris y le hemos puesto “los colores de la Alhambra” sin más que  compartir con nuestros compañeros/as  su Semana Cultural de este curso 2015/16 aportando nuestra tarea “ Mosaicos en los Palacios Nazaríes” de la Alhambra de Granada.

Nuestra valoración de la actividad ha sido totalmente positiva, y desde aquí queremos felicitar al alumnado de 3º ESO que ha asistido a la actividad programada por su centro porque su comportamiento ha sido excelente. También, cómo no, agradecemos a nuestros compañeros del IES Puerto de la Torre su grata acogida y deferencia con nosotras. Por supuesto no olvidamos mencionar nuestro agradecimiento por la colaboración de nuestras alumnas de 3º ESO y 2º Bachillerato que siempre se prestan a este tipo de colaboraciones. 

Ojalá hayamos despertado en vosotros el interés suficiente para disfrutar de la belleza que encierra este maravilloso legado del que podemos disfrutar tanto en sus aspectos arquitectónicos como de la geometría que exhiben los frisos y mosaicos que adornan sus paredes.

Rosa Tejeda